moja polska zbrojna
Od 25 maja 2018 r. obowiązuje w Polsce Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, zwane także RODO).

W związku z powyższym przygotowaliśmy dla Państwa informacje dotyczące przetwarzania przez Wojskowy Instytut Wydawniczy Państwa danych osobowych. Prosimy o zapoznanie się z nimi: Polityka przetwarzania danych.

Prosimy o zaakceptowanie warunków przetwarzania danych osobowych przez Wojskowych Instytut Wydawniczy – Akceptuję

Żołnierze na misji pamiętają o polskich grobach

#ObliczaArmii – Na jugosłowiańsko-polskim cmentarzu w Srbacu zapłonęły polskie znicze. Mogiłę polskich partyzantów, którzy w Bośni i Hercegowienie walczyli podczas II wojny światowej, odwiedzili żołnierze naszej misji. Jak co roku uporządkowali teren i złożyli na grobowcu kwiaty. Na małym cmentarzu pochowanych jest 22 partyzantów polskiego pochodzenia.


Podczas II wojny światowej w jugosłowiańskich oddziałach partyzanckich walczyło z Niemcami około trzech tysięcy Polaków (około 300 zginęło). Byli wśród nich polscy koloniści, którzy u schyłku XIX wieku przyjechali tu za pracą. Byli także Polacy wywiezieni na roboty do Austrii oraz zbiegowie z obozów jenieckich i armii niemieckiej, do której byli wcielani siłą.

Wiosną 1944 roku sformowano z nich samodzielny 500-osobowy Polski Batalion, działający w składzie 14 (potem 18) Brygady Środkowo-Bośniackiej Narodowej Armii Wyzwolenia Jugosławii.

Po pierwszej walce w maju 1944 roku nad rzeką Vrbas batalion otrzymał biało-czerwony sztandar z pięcioramienną gwiazdą. Potem brał także udział w walkach o miasto portowe Kotor i Banja Lukę oraz w ataku na Vucjak. Polacy walczyli nie tylko przeciwko okupantom niemieckim, ale także chorwackim ustaszom i serbskim czetnikom. Jesienią 1944 roku formacja została odznaczona jugosłowiańskim Krzyżem Walecznych. Po zakończeniu II wojny światowej rozwiązano ją, a żołnierze zostali zdemobilizowani.


Polski Batalion na stałe stacjonował we wsi Novi Martinac na terenie gminy Srbac, gdzie żyło najwięcej Polaków. Mogiły partyzantów znajdują się na cmentarzu, który otwarto w Srbacu w 1964 roku. Oficjalna nazwa nekropolii brzmi: „Wspólny cmentarz bojowników i ofiar terroru faszystowskiego Jugosłowian i Polaków poległych w latach wojny narodowowyzwoleńczej“. Znajduje się tam 40 grobów, w których pochowanych zostało 56 Jugosłowian, oraz wspólny grobowiec ze szczątkami 22 partyzantów polskiego pochodzenia. Na tablicy pamiątkowej wypisano 27 nazwisk – ciał pięciu Polaków prawdopodobnie nie odnaleziono.

– Razem z miejscowymi władzami porządkowaliśmy wspólną mogiłę na cmentarzu w Srbacu, kosiliśmy trawę, odnowiliśmy pamiątkowe tablice w języku polskim i jugosłowiańskim – opowiada ppłk Zbigniew Głogowski, dowódca IX zmiany Polskiego Kontyngentu Wojskowego EUFOR/MTT w Bośni i Hercegowinie. Przekazując we wrześniu obowiązki swemu następcy, ppłk Głogowski opowiedział także o cmentarzu. – Zależy nam, by pamięć o naszych przodkach trwała, bo jest ona równie ważna jak nasze zadania mandatowe – mówi oficer.


Obecnie służbę w bazie Butmir pełni X zmiana Polskiego Kontyngentu Wojskowego. – 30 października  złożyliśmy kwiaty i zapaliliśmy znicze na mogiłach w Srbacu. W dzień Wszystkich Świętych znicze zapłoną także na terenie bazy Butmir przy pomniku poświęconym pamięci plutonowego Mieczysława Sternika, który zginął w 1996 roku – mówi ppłk Roman Kociński, dowódca X zmiany Polskiego Kontyngentu Wojskowego EUFOR/MTT w Bośni i Hercegowiny.

Kwiaty na mogiłach polskich partyzantów w Bośni i Hercegowinie żołnierze składają także 15 sierpnia z okazji Dnia Wojska Polskiego.

Małgorzata Schwarzgruber

autor zdjęć: plut. Jarosław Prędki, ppłk Zygmunt Głogowski

dodaj komentarz

komentarze


Cyberprzestrzeń na pierwszej linii
 
Aleksandra Mirosław – znów była najszybsza!
W Italii, za wolność waszą i naszą
Rozpoznać, strzelić, zniknąć
Systemy obrony powietrznej dla Ukrainy
NATO na północnym szlaku
Szarża „Dragona”
Sprawa katyńska à la española
Znamy zwycięzców „EkstraKLASY Wojskowej”
Ustawa o obronie ojczyzny – pytania i odpowiedzi
Kosiniak-Kamysz o zakupach koreańskiego uzbrojenia
Morska Jednostka Rakietowa w Rumunii
NATO zwiększy pomoc dla Ukrainy
Wojna w świętym mieście, epilog
Na straży wschodniej flanki NATO
Koreańska firma planuje inwestycje w Polsce
Żołnierze ewakuują Polaków rannych w Gruzji
Wojskowy bój o medale w czterech dyscyplinach
Zachować właściwą kolejność działań
NATO on Northern Track
Polak kandydatem na stanowisko szefa Komitetu Wojskowego UE
Charge of Dragon
25 lat w NATO – serwis specjalny
Ustawa o obronie ojczyzny – pytania i odpowiedzi
Żołnierze-sportowcy CWZS-u z medalami w trzech broniach
Wojna w Ukrainie oczami medyków
Przełajowcy z Czarnej Dywizji najlepsi w crossie
Wojna na detale
Święto stołecznego garnizonu
Puchar księżniczki Zofii dla żeglarza CWZS-u
Strategiczna rywalizacja. Związek Sowiecki/ Rosja a NATO
Operacja „Synteza”, czyli bomby nad Policami
Strażacy ruszają do akcji
Tusk i Szmyhal: Mamy wspólne wartości
Barwy walki
Zmiany w dodatkach stażowych
Front przy biurku
Przygotowania czas zacząć
Gen. Kukuła: Trwa przegląd procedur bezpieczeństwa dotyczących szkolenia
Bezpieczeństwo ważniejsze dla młodych niż rozrywka
Ramię w ramię z aliantami
Szpej na miarę potrzeb
Active shooter, czyli warsztaty w WCKMed
Wojna w świętym mieście, część druga
Kolejne FlyEle dla wojska
Głos z katyńskich mogił
SOR w Legionowie
W Rumunii powstanie największa europejska baza NATO
Sandhurst: końcowe odliczanie
Więcej pieniędzy dla żołnierzy TSW
Jakie wyzwania czekają wojskową służbę zdrowia?
W Brukseli o wsparciu dla Ukrainy
Wojna w świętym mieście, część trzecia
Czerwone maki: Monte Cassino na dużym ekranie
Polscy żołnierze stacjonujący w Libanie są bezpieczni
Morze Czarne pod rakietowym parasolem
Ustawa o obronie ojczyzny – pytania i odpowiedzi
Kadisz za bohaterów

Ministerstwo Obrony Narodowej Wojsko Polskie Sztab Generalny Wojska Polskiego Dowództwo Generalne Rodzajów Sił Zbrojnych Dowództwo Operacyjne Rodzajów Sił Zbrojnych Wojska Obrony
Terytorialnej
Żandarmeria Wojskowa Dowództwo Garnizonu Warszawa Inspektorat Wsparcia SZ Wielonarodowy Korpus
Północno-
Wschodni
Wielonarodowa
Dywizja
Północny-
Wschód
Centrum
Szkolenia Sił Połączonych
NATO (JFTC)
Agencja Uzbrojenia

Wojskowy Instytut Wydawniczy (C) 2015
wykonanie i hosting AIKELO